日本語
街を体験する

EPS韓国語:試験に受かるだけでなく、工場で話せる力を

EPS-TOPIK韓国語試験は、選択式問題で読解と聴解を確認します。ところが韓国に着いてまず必要になるのは、班長の指示を理解すること、機械の故障を報告すること、病気で休みたいと伝えること、そして自分の権利を知ることです。MOMICのEPSプログラムでは、AIが雇用主や班長役になり、まさにこうした場面を声に出して練習できます。

このプログラムは全7ユニット

韓国語の文にはすべてローマ字読みと、あなたの言語での翻訳が付いています。間違いはその場で添削され、ノートに保存されて、1日後・3日後・7日後の復習に使えます。

対応する試験:EPS-TOPIK(労働者のための韓国語)/TOPIK。目標:EPS-TOPIKに合格し、工場で意思疎通ができること。模擬テストの評価基準:理解度と適切な受け答え、職務・安全に関する語彙、文法と基本的な敬語、流暢さ。

  1. 1あいさつと自己紹介(자기소개)自己紹介の練習:名前、年齢、出身地、職務経験、韓国で働きたい理由。例文:안녕하세요. 저는 베트남에서 왔습니다.(annyeonghaseyo. jeoneun beteunameseo watseumnida.):こんにちは。ベトナムから来ました。
  2. 2雇用主との面接採用面接への受け答えを練習:経験、健康状態、夜勤、残業。例文:야간 근무도 할 수 있습니다.(yagan geunmudo hal su itseumnida.):夜勤もできます。
  3. 3職場の安全:標識と指示安全に関する指示を理解して応答する練習:ヘルメット着用、手袋着用、機械の停止、立入禁止、危険の報告。例文:안전모를 쓰세요.(anjeonmoreul sseuseyo.):安全ヘルメットをかぶってください。
  4. 4工場での会話:道具、シフト、問題の報告わからないときの聞き返し、道具の依頼、機械の故障やけがの報告、休みの申し出を練習します。例文:다시 한 번 말씀해 주세요.(dasi han beon malsseumhae juseyo.):もう一度言っていただけますか。
  5. 5日常生活:寮、銀行、病院日常のやりとりを練習:銀行口座の開設、母国への送金、病院での受診、買い物。例文:통장을 만들고 싶어요.(tongjangeul mandeulgo sipeoyo.):銀行口座を作りたいです。
  6. 6労働者の権利と契約EPSでの最低賃金、労働時間、保険、職場変更について理解し、相談窓口を知り、違法なブローカーを避けるための知識を身につけます。(あなたの言語で解説し、重要な韓国語の単語も紹介します。)例文:근로계약서(geullo gyeyakseo):労働契約書
  7. 🏁スピーキング模擬テスト(面接+工場の場面)模擬テスト:短い面接+工場での3つの場面。理解度、適切な受け答え、発音、職務に関する語彙で採点します。

試験とプログラムについて

  • 韓国語試験は読解20問・聴解20問、すべて4択の選択式で、合計100点、所要時間は約50分です。
  • 合格点は固定ではありません。各業種の最低点を超えた受験者が、上位から順に、募集人数に達するまで選ばれます。
  • ベトナムでは、1次試験が韓国語試験、2次試験が技能試験・職務能力評価です。2026年は海外労働局が4,200人を選抜します(製造業3,000人、漁業1,000人、林業150人、サービス業50人)。
  • ベトナムでは、虚偽の情報を申告すると試験結果が取り消され、4年間EPS試験を受験できなくなります。2回の試験に合格しても、就職が保証されるわけではありません。

出典:EPS-TOPIKガイド(SeoulStart、HRD Korea資料に基づく)、2026年:EPSでベトナム人労働者4,200人を選抜(Nhân Dân、ベトナム語)。

始める前に知っておきたいこと

MOMICは韓国での就労枠を販売することはなく、合格をお約束することもありません。試験日程・申込み・募集人数は、必ずお住まいの国のEPS担当機関の公式発表に従ってください。選択式の読解・聞き取りは、公式の過去問・サンプル問題でも併せて練習しましょう。

よくある質問

MOMICはEPS対策クラスの代わりになりますか?

完全には代わりません。MOMICは、試験対策クラスで手薄になりがちな「実際の場面での聞く・話す」練習が得意です。読解と聞き取りは、公式のサンプル問題と組み合わせて学習してください。

まだハングルが読めなくても始められますか?

はい、大丈夫です。最初のユニットでは、ローマ字表記と翻訳つきであいさつを学びます。聞いて、話しながら、同時にハングルにも慣れていけます。

EPS試験は誰が実施していますか?

HRD Koreaが、各協力国の送り出し機関と共同で実施しています。お住まいの国の機関の公式発表を確認し、「合格保証」をうたう人にはお金を払わないでください。

無料で街を体験する