ES
Prueba el pueblo

Coreano EPS: habla en la fábrica, no solo apruebes el examen

El examen de coreano EPS-TOPIK evalúa lectura y comprensión auditiva con preguntas de opción múltiple. Pero al llegar a Corea, lo primero que necesitas es entender a tu jefe de equipo, avisar de una máquina averiada, pedir una baja por enfermedad y conocer tus derechos. El programa EPS de MOMIC practica en voz alta justo estas situaciones, con la IA en el papel de tu empleador y tu jefe de equipo.

Prueba el pueblo gratis

7 unidades en este programa

Cada frase en coreano incluye romanización en alfabeto latino y una traducción a tu idioma. Los errores se corrigen al instante y se guardan en tu cuaderno para repasarlos al cabo de 1, 3 y 7 días.

Marco: EPS-TOPIK (coreano para trabajadores) / TOPIK. Objetivo: aprobar el EPS-TOPIK y comunicarte en la fábrica. Criterios del mock test: comprensión y respuestas adecuadas, vocabulario laboral y de seguridad, gramática y honoríficos básicos, fluidez.

  1. 1Saludos y presentación personal (자기소개)Preséntate: nombre, edad, ciudad de origen, experiencia laboral y por qué quieres trabajar en Corea.Frase modelo: 안녕하세요. 저는 베트남에서 왔습니다. (annyeonghaseyo. jeoneun beteunameseo watseumnida.): Hola. Vengo de Vietnam.
  2. 2Entrevista con un empleadorResponde a una entrevista de contratación: experiencia, salud, turnos de noche, horas extra.Frase modelo: 야간 근무도 할 수 있습니다. (yagan geunmudo hal su itseumnida.): Puedo trabajar en turnos de noche.
  3. 3Seguridad en el trabajo: señales y órdenesEntiende y responde a las órdenes de seguridad: ponerse el casco, ponerse los guantes, detener la máquina, prohibido el paso, avisar de un peligro.Frase modelo: 안전모를 쓰세요. (anjeonmoreul sseuseyo.): Por favor, póngase el casco de seguridad.
  4. 4En la fábrica: herramientas, turnos y avisos de problemasPide que te repitan lo que no entiendes, pide herramientas, avisa de una máquina averiada o de una lesión y pide permiso para ausentarte.Frase modelo: 다시 한 번 말씀해 주세요. (dasi han beon malsseumhae juseyo.): ¿Podría repetirlo una vez más, por favor?
  5. 5Vida diaria: dormitorio, banco y hospitalComunicación cotidiana: abrir una cuenta bancaria, enviar dinero a casa, ir al médico y hacer compras.Frase modelo: 통장을 만들고 싶어요. (tongjangeul mandeulgo sipeoyo.): Quisiera abrir una cuenta bancaria.
  6. 6Derechos del trabajador y contratosEntiende el salario mínimo, la jornada laboral, los seguros y el cambio de lugar de trabajo dentro del EPS; conoce las líneas de ayuda y evita a los intermediarios ilegales. (Explicado en tu idioma, con las palabras clave en coreano.)Frase modelo: 근로계약서 (geullo gyeyakseo): contrato de trabajo
  7. 🏁Mock test de speaking (entrevista + situaciones de fábrica)Mock test: una entrevista breve + 3 situaciones de fábrica; se evalúan la comprensión, las respuestas adecuadas, la pronunciación y el vocabulario laboral.

Sobre el examen y el programa

  • El examen de coreano tiene 20 preguntas de lectura y 20 de comprensión auditiva, todas de opción múltiple con 4 opciones, 100 puntos en total y unos 50 minutos de duración.
  • No hay una nota de corte fija: los candidatos que superan la puntuación mínima de su sector se ordenan de mayor a menor hasta cubrir el cupo.
  • En Vietnam, la ronda 1 es el examen de coreano y la ronda 2 es una prueba de habilidades y evaluación de competencias; en 2026 el Departamento de Trabajo en el Extranjero seleccionará a 4.200 trabajadores (manufactura 3.000, pesca 1.000, silvicultura 150, servicios 50).
  • En Vietnam, dar información falsa anula tu resultado y te impide presentarte al examen EPS durante 4 años. Aprobar las dos rondas tampoco garantiza un empleo.

Fuentes: guía de EPS-TOPIK (SeoulStart, basada en HRD Korea); 2026: se seleccionarán 4.200 trabajadores vietnamitas para el EPS (Nhân Dân, en vietnamita).

Lo que debes saber antes de empezar

MOMIC no vende plazas para trabajar en Corea y nunca promete que vayas a aprobar. Las fechas del examen, las solicitudes y los cupos siempre siguen los anuncios oficiales de la agencia EPS de tu país. Practica también las secciones de lectura y comprensión auditiva de opción múltiple con los exámenes de muestra oficiales.

Prueba el pueblo gratis

Lecturas recomendadas

¿Qué es MOMIC? Práctica de conversación en un pueblo 3D con un tutor de IA

MOMIC de la A a la Z: un pueblo 3D en tu navegador, un tutor de IA a tu lado, 25 role-plays, 9 programas de examen, una Zona Mundial con más de 250 países y conversaciones seguras.

Introducción

Recuerda el vocabulario por más tiempo: la ciencia de la repetición espaciada y la práctica de recuperación

Por qué releer listas de palabras no hace que se te queden, mientras que ponerte a prueba te permite retener el 80 % después de una semana. Cómo aplicar un calendario de repaso de 1, 3, 7, 14 y 30 días a tu práctica de conversación.

Cómo aprender

EPS-TOPIK explicado: el formato del examen de coreano, cómo se puntúa y por qué aun así necesitas hablar

El EPS-TOPIK tiene 20 preguntas de lectura y 20 de comprensión auditiva, 100 puntos y no tiene una nota mínima fija para aprobar. Cómo funciona la puntuación, cómo es la ronda de 2026 en Vietnam y cómo practicar la conversación para trabajar en una fábrica.

Trabajar en Corea

Preguntas frecuentes

¿Puede MOMIC reemplazar una clase de preparación para el EPS?

No del todo. MOMIC destaca justo donde las clases de preparación de exámenes suelen fallar: la comprensión auditiva y la conversación en situaciones reales. Combínalo con los exámenes de muestra oficiales para las secciones de lectura y comprensión auditiva.

Todavía no sé leer coreano. ¿Puedo empezar de todos modos?

Sí. La primera unidad enseña los saludos con romanización latina y traducción; escuchas, hablas y te vas familiarizando con el hangul al mismo tiempo.

¿Quién organiza el examen EPS?

HRD Korea, junto con la agencia emisora de cada país participante. Sigue los anuncios oficiales de la agencia de tu país y nunca pagues a nadie que te prometa un aprobado garantizado.

Prueba el pueblo gratis