FR
Découvrir la ville

Coréen EPS : parlez en usine, ne vous contentez pas de réussir le test

Le test de coréen EPS-TOPIK évalue la lecture et la compréhension orale avec des QCM. Mais une fois en Corée, vous devez d'abord comprendre votre chef d'équipe, signaler une machine en panne, demander un arrêt maladie et connaître vos droits. Le programme EPS de MOMIC s'entraîne à ces situations à voix haute, avec l'IA dans le rôle de votre employeur et de votre chef d'équipe.

Essayer la ville gratuitement

7 unités dans ce programme

Chaque phrase en coréen est accompagnée de sa romanisation en alphabet latin et d'une traduction dans votre langue. Vos erreurs sont corrigées sur-le-champ et enregistrées dans votre carnet pour être revues après 1, 3 et 7 jours.

Référentiel : EPS-TOPIK (coréen pour les travailleurs) / TOPIK. Objectif : réussir l'EPS-TOPIK et communiquer en usine. Critères du test blanc : compréhension et réponses adaptées, vocabulaire du travail et de la sécurité, grammaire et formes de politesse de base, aisance à l'oral.

  1. 1Salutations et présentation de soi (자기소개)Présentez-vous : nom, âge, ville d'origine, expérience professionnelle, raisons pour lesquelles vous voulez travailler en Corée.Phrase modèle : 안녕하세요. 저는 베트남에서 왔습니다. (annyeonghaseyo. jeoneun beteunameseo watseumnida.) : Bonjour. Je viens du Vietnam.
  2. 2Entretien avec un employeurRépondez à un entretien d'embauche : expérience, santé, travail de nuit, heures supplémentaires.Phrase modèle : 야간 근무도 할 수 있습니다. (yagan geunmudo hal su itseumnida.) : Je peux travailler de nuit.
  3. 3Sécurité au travail : panneaux et consignesComprenez et réagissez aux consignes de sécurité : porter un casque, mettre des gants, arrêter la machine, accès interdit, signaler un danger.Phrase modèle : 안전모를 쓰세요. (anjeonmoreul sseuseyo.) : Veuillez porter un casque de sécurité.
  4. 4En usine : outils, équipes, signalement de problèmesDemandez de répéter quand vous ne comprenez pas, demandez des outils, signalez une machine en panne ou une blessure, demandez un congé.Phrase modèle : 다시 한 번 말씀해 주세요. (dasi han beon malsseumhae juseyo.) : Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ?
  5. 5Vie quotidienne : dortoir, banque, hôpitalCommuniquer au quotidien : ouvrir un compte bancaire, envoyer de l'argent à sa famille, consulter un médecin, faire ses courses.Phrase modèle : 통장을 만들고 싶어요. (tongjangeul mandeulgo sipeoyo.) : Je voudrais ouvrir un compte bancaire.
  6. 6Droits des travailleurs et contratsComprenez le salaire minimum, la durée du travail, l'assurance et le changement d'employeur dans le cadre de l'EPS ; connaissez les lignes d'assistance ; évitez les intermédiaires illégaux. (Expliqué dans votre langue, avec les mots clés en coréen.)Phrase modèle : 근로계약서 (geullo gyeyakseo) : contrat de travail
  7. 🏁Test blanc d'expression orale (entretien + situations en usine)Test blanc : un court entretien + 3 situations en usine ; noté sur la compréhension, les réponses adaptées, la prononciation et le vocabulaire du travail.

À propos de l'examen et du programme

  • Le test de coréen comprend 20 questions de lecture et 20 de compréhension orale, toutes à choix multiples avec 4 options, 100 points au total, environ 50 minutes.
  • Il n'y a pas de note de passage fixe : les candidats dépassant le score minimum de leur secteur sont classés du meilleur au moins bon jusqu'à ce que le quota soit atteint.
  • Au Vietnam, le premier tour est l'épreuve de coréen et le second est une épreuve de compétences suivie d'une évaluation des aptitudes ; en 2026, le Département du travail à l'étranger sélectionne 4 200 travailleurs (industrie manufacturière 3 000, pêche 1 000, sylviculture 150, services 50).
  • Au Vietnam, fournir de fausses informations annule votre résultat et vous interdit de passer le test EPS pendant 4 ans. Réussir les deux tours ne garantit pas pour autant un emploi.

Sources : guide de l'EPS-TOPIK (SeoulStart, d'après HRD Korea) ; 2026 : 4 200 travailleurs vietnamiens seront sélectionnés pour l'EPS (Nhân Dân, en vietnamien).

Ce qu'il faut savoir avant de commencer

MOMIC ne vend pas de places pour travailler en Corée et ne promet jamais que vous réussirez. Les dates des épreuves, les inscriptions et les quotas suivent toujours les annonces officielles de l'organisme EPS de votre pays. Entraînez-vous aussi aux sections de compréhension écrite et orale (QCM) avec les sujets d'exemple officiels.

Essayer la ville gratuitement

Pour aller plus loin

Qu'est-ce que MOMIC ? S'entraîner à parler dans une ville 3D avec un tuteur IA

MOMIC de A à Z : une ville 3D dans votre navigateur, un tuteur IA à vos côtés, 25 jeux de rôle, 9 programmes d'examen, une World Zone de plus de 250 pays et des conversations en toute sécurité.

Introduction

Mémoriser le vocabulaire plus longtemps : la science de la répétition espacée et de la récupération active

Pourquoi relire des listes de mots ne les fixe pas, alors que s'auto-tester permet d'en retenir 80 % après une semaine. Comment appliquer un calendrier de révision à 1, 3, 7, 14 et 30 jours à l'entraînement à l'oral.

Comment apprendre

L'EPS-TOPIK expliqué : format du test de coréen, calcul des scores et pourquoi il faut quand même savoir parler

L'EPS-TOPIK comprend 20 questions de compréhension écrite et 20 de compréhension orale, 100 points et aucun seuil de réussite fixe. Comment le score est calculé, à quoi ressemble la session 2026 au Vietnam, et comment s'entraîner à parler pour l'usine.

Travailler en Corée

Questions fréquentes

MOMIC peut-il remplacer un cours de préparation à l'EPS ?

Pas complètement. MOMIC est fort là où les cours de préparation le sont rarement : la compréhension orale et l'expression orale en situation réelle. Associez-le aux sujets d'exemple officiels pour les sections de compréhension écrite et orale.

Je ne sais pas encore lire le coréen. Puis-je quand même commencer ?

Oui. La première unité enseigne les salutations avec la romanisation en alphabet latin et une traduction ; vous écoutez, vous parlez et vous vous habituez au hangeul en même temps.

Qui organise le test EPS ?

HRD Korea, avec l'organisme d'envoi de chaque pays partenaire. Suivez les annonces officielles de l'organisme de votre pays et ne payez jamais quelqu'un qui promet une réussite garantie.

Essayer la ville gratuitement