Du học nghề điều dưỡng Đức, cần tiếng Đức B1 hay B2 và cách luyện thi nói Goethe B1
Học nghề điều dưỡng ở Đức 3 năm, có lương, cần tiếng Đức B1 hoặc B2 tuỳ bang. Cấu trúc thi nói Goethe B1, bài thuyết trình 5 phần, câu dùng ở viện dưỡng lão.
Đức đang cần rất nhiều điều dưỡng, và học nghề (Ausbildung) là con đường nhiều bạn trẻ Việt Nam lựa chọn. Câu hỏi đầu tiên gần như ai cũng hỏi: cần tiếng Đức trình độ nào?
Học nghề điều dưỡng ở Đức: những điều cơ bản
Theo cổng thông tin chính thức Make it in Germany của Chính phủ Đức:
- Thời gian học nghề điều dưỡng (Pflegefachfrau / Pflegefachmann) là 3 năm, hoặc 5 năm nếu học bán thời gian.
- Người học nghề nhận lương hằng tháng từ cơ sở đào tạo; mức lương tuỳ vùng, cơ sở và năm học.
- Yêu cầu tiếng Đức B1 hoặc B2 theo Khung tham chiếu châu Âu, tuỳ từng bang.
Vì yêu cầu khác nhau theo bang và cơ sở, hãy hỏi kỹ nơi bạn nộp hồ sơ. Điều kiện visa luôn kiểm tra trên trang của Đại sứ quán Đức.
Phần thi nói Goethe-Zertifikat B1
Goethe-Zertifikat B1 có 4 phần thi (module): Đọc, Nghe, Viết và Nói, có thể thi riêng hoặc thi chung. Mỗi module đạt khi có từ 60/100 điểm.
Phần Nói (Sprechen) theo quy chế của Viện Goethe:
| Mục | Thông tin |
|---|---|
| Hình thức | Thường thi theo cặp (đôi khi thi một mình) |
| Thời gian | Khoảng 15 phút cho một cặp |
| Chuẩn bị | 15 phút, được mang ghi chú ngắn vào phòng |
| Giám khảo | 2 người, chấm độc lập |
Ba phần chấm điểm:
- Teil 1: Cùng lên kế hoạch (khoảng 2–3 phút). Hai thí sinh cùng lên kế hoạch cho một việc, ví dụ tổ chức sinh nhật cho đồng nghiệp: đề xuất, đồng ý, phản đối lịch sự, chốt lại.
- Teil 2: Thuyết trình (khoảng 3–4 phút mỗi người). Chọn 1 trong 2 chủ đề và trình bày.
- Teil 3: Trả lời câu hỏi (khoảng 1–2 phút mỗi người) về bài thuyết trình của mình, và đặt câu hỏi cho bài của bạn thi.
Bài thuyết trình 5 phần
Phần Präsentation B1 thường đi theo 5 ý. Chuẩn bị sẵn khung câu cho từng ý giúp bạn không bị “trống đầu”:
- Giới thiệu chủ đề: Ich möchte heute über das Thema … sprechen.
- Kinh nghiệm của bản thân: Ich habe selbst erlebt, dass …
- Tình hình ở nước mình: In Vietnam ist es so, dass …
- Ưu và nhược điểm: Ein Vorteil ist …, ein Nachteil ist …
- Kết luận và ý kiến: Zum Schluss möchte ich sagen, dass …
Những câu dùng hằng ngày ở viện dưỡng lão
- Wie geht es Ihnen heute? Hôm nay ông/bà thấy thế nào ạ?
- Ich messe jetzt Ihren Blutdruck. Bây giờ cháu đo huyết áp cho ông/bà.
- Haben Sie Schmerzen? Ông/bà có đau ở đâu không?
- Darf ich Ihnen helfen? Cháu giúp ông/bà được không ạ?
Lưu ý dùng Sie (trang trọng) với bệnh nhân và người lớn tuổi, trừ khi họ mời bạn xưng du.
Luyện trong Mở Mic
Lộ trình tiếng Đức du học nghề có các bài: giới thiệu bản thân, phỏng vấn, chăm sóc bệnh nhân, xưởng, làm giấy tờ ở cơ quan hành chính và thi thử phần nói B1 đúng ba phần như trên. AI đóng vai người phỏng vấn, bệnh nhân lớn tuổi, thợ cả và nhân viên hành chính. Thi xong, bạn nhận điểm ước tính theo tiêu chí B1 và câu trả lời mẫu.
